Dig in on this stir-fried vegetable dish with chicken strips, shrimp, quail eggs, and cashew nuts in soy and oyster sauce!